３連発＋日本語インタビュー、まさに「無限のパワー」のエルドレッド（トップ画像説明）
広島対中日１１回戦（７月１日、マツダスタジアム）
広島は７月最初の試合で８－１と快勝！貯金を今季最多の２０とした。
前日の試合で中日先発のバルデスから３ランを放ったエルドレッドは、同じく左腕の小笠原から１９号ソロ、２０号２ラン、２１号ソロの３連発。いずれもレフトを守る中日ゲレーロの遥か頭上を越えて行く大アーチとなり、セ・リーグホームラン王争いでそのゲレーロに肩を並べた。
試合後、ヒーローインタビューに臨んだエルドレッドは、前日のお立ち台で一部日本語だった受け答えをオール日本語にバージョンアップさせ、「ゲレーロセンシュ、イイセンシュ」とライバルに敬意を表することも忘れなかった。
エルドレッドのお立ち台
アナ 素晴らしいバッティングでした。
－アリガトゴザイマス。
アナ １本目はいかがでしたか。
－ソウデスネ、サイショノホームラン、レッツゴーホームラン、レッツゴー、キモチイイ、ハイ！
アナ ２本目のホームランも飛びましたね。
－アリガトゴザイマス、ニホンメホームランハ、イシイコーチ、トレンシュウ、シッカリシッカリ、スルンデスケド、ワタシ、ヒッパリ、コンパクト…エエ
※石井琢朗打撃コーチとしっかり左中間方向への打球を意識した練習をする、でもつい引っ張りが入ってしまって…ということか？
アナ ３本目もレフトへのホームラン、貴重な追加点でした。
－チョット、パワー、デスケド、トキドキ、イイスイング…ガンバルゾ
※一発を意識すると、ちょっと力が入り過ぎるけど時々、リラックスしていいスイングも…ということか？
アナ ホームランランキング、トップのゲレーロ選手に並びました。
－ゲレーロサン、ゲレーロセンシュ、イイセンシュ、イマ、ワタシ、ゲレーロ、イッショ…
アナ これで貯金２０になりました。首位をガッチリキープです。来週には９連戦も控えています。ファンにメッセージをお願いします。
－カープファンノミナサン、オウエンシテマス、アシタ、ガンバッテイキマショウ！
